お知らせ

2018.9.24

やっぱり出ました「防犯カメラ」@大学受験の自由英作文

 

おりを見ては入試分析をしております。

2018年度入試(前期)において、名古屋工業大学の
自由英作文で「防犯カメラ設置についての賛否」が
出題されました。
既に早稲田大学でも出題されています。

 

 

やはり、自由英作文の攻略は、ひろくトピックに当たって「考えて、整理して書く→他人に読んでもらって直すべきところを直してもらう」という訓練が決め手ですね!

 

 

 

今回は賛否両方の答案例を考えてみたいと思います。

まず、出題はこちらです。

防犯やテロ対策のために、最近、多くの場所に防犯カメラ(security cameras)が設置されるようになりました。一方で、プライバシーの観点から、防犯カメラを増やすことに反対する人もいます。あなたは、防犯カメラの増設に賛成ですか、反対ですか。理由をあげて60~80語の英語で記しなさい。

 

 

 

 

賛成サイドの構想は、こういう風に作ってみました。

 

(1)街に多くの防犯カメラがあれば、トラブルや事故が起こった時に正確な分析ができる。
(2)今後の予防にも役立つ。
(3)もし防犯カメラがなかったら、困る場面もある。

 

 

 

 

 

I am for there being more security cameras in the town, because they can be used for accurate analysis when some trouble or traffic accident happenes. Accurate analysis will be necessary in deciding which side is to blame at what rate. If a traffic accident happens where there is no security camera, people involved in it will have to discuss the responsibility, which will probably become an annoying discussion.

 

 

 

注意すべき文法事項は、
前置詞forが形容詞的意味「~に賛成して」を持ち、その前置詞の目的語としてThere is S 構文を動名詞化してあります。見慣れない形ですが、There is S構文は、動名詞・不定詞・分詞に変えることができます!

 

さらに、交通事故などでどっちが何割・・・という状況を間接疑問文にします。

 

つぎにこの答案を書き始めた時には先行詞も書いていたのですが語数がオーバーしたので関係副詞whereの先行詞を含む句を省略しました。関係副詞ならではのテクです。

 

最後に非制限用法の関係代名詞 , whichを用いています。このwhichの先行詞は、前の節(people involved in it will have to discuss the responsibility)です。非制限用法の活用は自由英作文攻略の要です!

 

 

 

 

 

 

反対サイドはこのように組みました。
(1)確かに防犯カメラが役に立つこともある。
(2)しかし防犯カメラが多いと、そこに住む人々のなかにはつねに監視されていると感じる人もいるだろう。
(3)彼らはそれによりストレスを感じるだろう。自分の家の近くでつねにストレスを感じるのは嫌なことだ。だから増設には反対。

 

 

 

 

Certainly security cameras are helpful, but if the number of security cameras is too big, some of people who live in the place there are many security cameras will feel always watched. They may feel stressed every day. It is annoying to always feel stressed near one’s own house so I am against increasing the number of security cameras in the town.

 

 

 

 

注意すべき文法事項は、
冒頭の「なるほど確かに~だがしかし・・・」Certainly ~ but・・・は鉄板表現。

 

feelは第二文型になり、その補語に分詞watchedを置くと「監視されていると感じる」が表現できます。

 

最後は前置詞againstに形容詞的意味「~に反対して」を持たせて、その前置詞の目的語として「~の数を増やす」increasing the number of~ をつなぎます。

 

 

 

大学受験の自由英作文には
パワーユアライティング!

 

 

にほんブログ村 英語ブログ 英語ライティングへ
にほんブログ村